Kritikák - vélemények
  Furcsa a „furcsa pár” a Madáchban – Márton András - Metropol,2011.09.16.
  Mádai Adrienn: Gálvölgyi, Csehov és csillámpor - Kultography,2011.09.21.
  Vig György: Nagyon furcsa párok - Nők Lapja,2011.09.21.
  Szervét lesz Gálvölgyi „furcsa párja”. Int.RTL-Klub-Fél Kettő,2011.09.23.
  Mitől furcsa a Furcsa pár? Interjú - Madách TV,2011.09.26.
  B. P.: Felcserélt szerepben Gálvölgyi és Szervét - Blikk,2011.10.05.
  Szabó Dénes: Lakótársi iszony - Népszabadság melléklet,2011.10.07.
  Furcsa pár - még a főpróbahét előtt. Interjú - Madách TV,2011.10.10.
  Mádai Adrienn: Furcsa Pár egy személyben - Kultography,2011.10.13.
  Gálvölgyi: Ez az én Oscarom - Madách Színház-Színlap,2011.10.15.
  Szervét Tibor: Két ellentétes igazság - Madách Színház-Színlap,2011.10.15.
  Mittelholcz Dóra: Gálvölgyi-Szervét: [...] - Kultography,2011.10.16.
  Furcsa pár bemutató. Interjú - Madách TV,2011.10.17.
  Bóta Gábor: Vágy a szórakoztatásra - Népszava,2011.10.22.
  Mikes Éva: Fejtől, lábtól - Furcsa pár - Kultúra.hu,2011.10.27.
  K. Sz.: Gálvölgyi [...] - Blikk,2011.10.30.
  Színpadon a Furcsa pár - Furcsán! Interjú - Madách TV,2011.11.02.
  László Ferenc: Neil Simon: Furcsa pár - Magyar Narancs,2011.11.03.
  Pápai Ildikó: "A nézőnek minden poén jár!" Interjú - pink.hu,2011.11.[05.]
  Gyükeri Mercédesz: Szerepjáték - Kultography Magazine,2011.11.10.
  Valeran.AC: Furcsán furcsa pár - Malacpersely blog,2011.11.13.
  Mittelholcz Dóra: Gálvölgyi [...] - Nők Lapja Cafe,2011.11.16.
  Félix vagy Oscar? Interjú Szervét Tiborral - Délmagyarország,2011.12.22.
  Neil Simon: Furcsa pár - Kulturprojekt,[2012.]
  Imre: Furcsa pár - furcsán - Hobbitermék,2012.01.02.
  Balogh Mária: Két furcsa férfi - Szabad Föld, 2012.08.24.
  Sándor L. István és Szűcs Mónika: Kisemberek - Ellenfény,2012.08.26.
  Furcsa pár a VIDOR fesztiválon - Nyírséghír,2012.08.27.
  Karádi Zsolt: Elvált férjek tomboló sikere - Kelet-Magyarország, 2012.08.28.
  Turbuly Lilla: Sorminták, ha ismétlődnek - 7óra7,2012.08.29.
   
   





Neil Simon
FURCSA PÁR
komédia
Fordította: Örkény István

Bemutató: 2011. október 15.
Madách Színház

 
Felix Unger: 

SZERVÉT TIBOR

Oscar Madison: 

GÁLVÖLGYI JÁNOS

Murray: 

KAUTZKY ARMAND /
LAKLÓTH ALADÁR

Speed: 

PUSZTASZERI KORNÉL

Vinnie: 

SZENTE VAJK / SÁNDOR DÁVID

Roy: 

GALBENISZ TOMASZ

Gwendoline O’Pigeon: 

LADINEK JUDIT

Cecily O’Pigeon: 

MOLNÁR SZILVIA

 

 


Díszlettervező: 

Horesnyi Balázs

Jelmeztervező: 

Jánoskuti Márta

Dramaturg: 

Galambos Attila

Szcenikus: 

Szűcsborus János

A rendező munkatársa: 

Kutschera Éva

Rendező: 

MÁRTON ANDRÁS

http://www.madachszinhaz.hu/furcsapar/


„Neil Simonról minden túlzás nélkül elmondható, hogy a szórakoztató színdarabok koronázatlan királya. 1965-ben írt fergeteges komédiájának már az alaphelyzete is csupa jót ígér.
Oscar, a laza, fesztelen, elvált újságíró, aki otthon igazi „trehány disznó”, kis időre befogadja otthonába a válófélben levő Felixet, nem is sejtve, hogy mit zúdít a nyakába ezzel. Felix ugyanis rendmániás, a pedantéria élő szobra, egy „eleven porszívó”.
Az örökzöld történet lebilincselően bomlik ki innen, a szerzőtől megszokott kitűnő párbeszédekkel, vérbő humorral, virtuóz szituációkkal.
Neil Simon klasszikus vígjátékában most két igazi sztár, Gálvölgyi János és Szervét Tibor ölti magára a két erősen különböző karakterű jó barát hálás szerepét.
A cím Furcsa párt ígér, de az igazán furcsa az lenne, ha nem jósolnánk ennek a találkozásnak hosszú évekre szóló fergeteges sikert, a nézőknek pedig két és fél óra felhőtlen kacagást.”

http://www.madachszinhaz.hu/furcsapar/?szinop


Részlet a darab szövegéből:
      "FELIX UNGER: - Egyszer a saját jogtanácsosom az írnokaival vezettetett ki és ráírta a dossziémra: „Elmebajos, értesíteni a családot.” És igaza volt. Velem nem lehet kijönni.
      OSCAR MADISON: - Az ex-feleségem néha felhív. Ha meghallom a hangját, mindig ugyanaz jut az eszembe: a tartásdíj csekk. Nyolcszáz dolláros tartásdíj-hátralékom van. Duplázzuk meg a téteket.
      MURRAY: - Szolgálaton kívül sem iszom. Úgyhogy csak egy isteni finom, szobahőmérsékletű Coca-Colát, a városi rendőrség őrmesterének.
      SPEED: - Imádok pókerezni. De mióta Félix itt van, három órában három percet se pókerezhetünk... Hát mi lesz a mi péntek estéinkből?
Ingyenes háztartási tanácsadás?
      VINNIE: - Megígértem az én kis feleségemnek, hogy egyre otthon leszek. Reggel nyolckor repülőgéppel indulunk Floridába.
        ROY: - Ezeket a kártyákat sterilizálták! Az volt a szép, amikor még piszok volt, meg füst, meg kosz, meg büdös...
      GWENDOLINE O’PIGEON: - Megőrülünk ebben a kánikulában. Az este anyaszült meztelenül üldögéltünk a frizsider előtt.
      CECILY, a húga: - Ő a nővérem és úgy vigyáz rám, mintha a mamám volna. Hát jó. Akkor kérek egy szimpla dupla-vodkát."

http://www.madachszinhaz.hu/ news.php?Action=ShowNews&id=187&Type=1


Szervét Tibor nyilatkozta a két szerep megformálásáról:
„Bennem is volt egy ösztönös rokonszenv ami azt ígérte, jól tudunk majd Jánossal együtt dolgozni, bár most találkozunk először a színpadon. Az nagyon hamar kiderül, hogy a gondolkodásmódban, a humor-kezelésben, a poénok építgetésében hogy gondolkodik a másik. Nagyon fontos, hogy az ember tudjon beszélgetni a partnerével a próbákon. Tudnom kell, hogy neki jó-e, ha én ezt így vagy úgy mondom, csinálom. Játékörömöt kell szerezni a másiknak. Az egyik csak akkor élvezheti a saját szerepét, ha a másik is örömöt talál benne.
Fölcsapott sisakrostéllyal veselkedünk neki a munkának, egyéni kockázat nincs, csak közösen nyerhetünk vagy veszíthetünk, ezt a munkát nem lehet rivalizálva csinálni. Ezt tényleg nagyon csak együtt lehet megcsinálni.
Aztán amikor cserélünk, az egészet át kell tolnunk a másik elé, mint egy kupac zsetont, tessék, válogass, használd, amire szükséged van.
Jól külön lehet választani a két figurát, mert abszolút más emberekről van szó. Olyan ez, mintha egy másik színházba, egy másik előadásra, egy másik szerepre mennék be. A mostani helyzet azonban attól speciális, hogy minden ugyanolyan marad, csak a szerep változik.
Ennek ellenére, két teljesen ellentétes habitusú karaktert, ennyi idő alatt megcsinálni olyan, akár egy trapézszám: amikor az artisták csillogó ruhában ott fönn himbálóznak nagy magasságban a különböző köteleken, ők se nagyon tűnődhetnek azon, hogy most „Istenkém, á, hát szerintünk nem kéne ugraaaniiiii”, mert akkor már régesrég leestek.”

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

A Madách Színház hírleveléből:
„2011. október 26-án megszületett a Furcsa pár – Furcsán!
Oscart, a laza, fesztelen, elvált újságírót ezúttal Szervét Tibor alakította, míg a rendmániás Félix szerepét Gálvölgyi János öltötte magára.
E színházi bravúr megvalósításához mindössze 10 nap állt rendelkezésre a két kiváló művész számára.”




Neil Simon
FURCSA PÁR - FURCSÁN!
komédia
Fordította: Örkény István

Bemutató: 2011. október 26.
Madách Színház

 
 Felix Unger: 

GÁLVÖLGYI JÁNOS

Oscar Madison: 

SZERVÉT TIBOR

Murray: 

KAUTZKY ARMAND /
LAKLÓTH ALADÁR

Speed: 

PUSZTASZERI KORNÉL

Vinnie: 

SZENTE VAJK / SÁNDOR DÁVID

Roy: 

GALBENISZ TOMASZ

Gwendoline O’Pigeon: 

LADINEK JUDIT

Cecily O’Pigeon: 

MOLNÁR SZILVIA

 

 

Díszlettervező: 

Horesnyi Balázs

Jelmeztervező: 

Jánoskuti Márta

Dramaturg: 

Galambos Attila

Szcenikus: 

Szűcsborus János

A rendező munkatársa: 

Kutschera Éva

Rendező: 

MÁRTON ANDRÁS



   "Debütál a Furcsa pár - Furcsán!
   Eddig úgy volt, hogy Gálvölgyi Oscar és Szervét Félix.
   De most Gálvölgyi Félix és Szervét Oscar.
   Sima ügy.
   Ez az igazi mutatvány!
   És ha Önöknek tetszik, járjanak utána!
   Kétszer.
   Vagy ahányszor furcsán jólesik!"

http://www.madachszinhaz.hu/furcsaparfurcsan/


Képgyűjtemények:

Madách Színház, Mohos Angéla fotói:
http://www.madachszinhaz.hu/photogallery_id.php?AlbumId=154
http://www.madachszinhaz.hu/photogallery_id.php?AlbumId=156

PORT.hu, Puskel Zsolt fotói:
http://www.port.hu/pls/me/media.print_media_popup?i_area_id=12&i_ object_id=17557&i_is_picture=4&i_topic_id=&i_is_video=15&i_org_id=
http://index.hu/kultur/musor/szinhaz/adatlap/th17557

7 óra 7, Dudás Ernő fotói:
http://7ora7.hu/hirek/furcsa-par-galvolgyi-es-szervet- a-broadway-elo-klasszikusaban

Mixonline, Kanyó Béla fotói:
http://mixonline.hu/Cikk.aspx?id=58874

MTI – fotók:
http://kultura.hu/main.php?folderID=1174&ctag=articlelist&iid =1&articleID=318930

Bors Online, Olajos Piroska fotói:
http://www.borsonline.hu/gallery.php?op&kid=1705&page=1&start_kep=4

Szabolcs Online, 2012.08.26, Sipeki Péter fotói: VIDOR Fesztivál 2012: Furcsa Pár
Fergeteges komédia 2 részben a Nagyszínpadon:
http://www.szon.hu/vidor-fesztival-2012-furcsa-par/2063882

VIDOR Fesztivál, 12.08.26.:
http://www.vidorfest.hu/2012/index.php?a=fotonaplo&nap=2012-08-26

Nyírséghír, 2012.08.27., Furcsa pár a VIDOR fesztiválon:
http://www.nyirseghir.hu/megyen_innen/nyiregyhaza/ furcsa_par_a_vidor_fesztivalon/19238

A színlapon látható "Furcsa pár" fotók: Baráth Mari

A színlapon látható „Furcsa pár – Furcsán!” fotók: Madách Színház



Videók:

RTL-Klub - Fél Kettő, 2011.09.23.: Szervét lesz Gálvölgyi „furcsa párja”
http://www.rtlklub.hu/musorok/felketto/videok/141815

Madách TV, 2011.09.26.:
Mitől furcsa a Furcsa pár? Részletek a sajtótájékoztatóról
http://www.madachszinhaz.hu/tv-videotar.php?VideoId=80&DateGroup=201109

Madách TV, 2011.10.10.: Furcsa pár - még a főpróbahét előtt
http://www.madachszinhaz.hu/tv-videotar.php?VideoId=83&DateGroup=201110

Madách TV, 2011.10.17.: Furcsa pár bemutató
http://www.madachszinhaz.hu/tv-videotar.php?VideoId=84&DateGroup=201110

Madách TV, 2011.11.02.: Színpadon a Furcsa pár - Furcsán!
http://www.madachszinhaz.hu/tv-videotar.php?VideoId=87&DateGroup=201111

Szabolcsi Hírek, 2012.08.26., VIDOR Fesztivál 2012: Furcsa Pár - szon.hu:
http://www.youtube.com/watch?v=CXOG3g1vCRM

+

Youtube, mp4, 2011.02.05.: Furcsa pár - Jack Lemmon, Walter Matthau
http://www.youtube.com/watch?v=86CRK7kmqYI&feature=player_embedded#!