Kritikák - vélemények
  „A palota előtti tér”. Interjú Térey Jánossal - Radnóti Színház,2011.11.28.
  MTI: Térey Protokollja a Radnótiban - Kultúra.hu,2012.01.21.
  Fehér Elephánt: Protokoll - Toptipp.hu,2012.01.21.
  Ady Mária: Mintaszerű Színház.net,2012.01.22.
  Götz Eszter: Betartott normák – Protokoll - Kultúra.hu,2012.01.23.
  A Radnóti Színház bemutatja: Protokoll - Színház-tv,2012.01.23.
  Zsigmond Nóra: Költészetté emelt hétköznapok - Magyar Hírlap,2012.01.30.
  Stuber Andrea: Megfoghatatlan - Fidelio,2012.02.01.
  Bóta Gábor: Az elithez tartozó senki - Népszava,2012.02.04.
  Koltai Tamás: Beltenyészet - Élet és Irodalom,2012.02.24.
  Papp Tímea: Szávai Viktória és a forma varázsa - Fidelio,2012.02.25.
  Ugrai István: Szertartás - 7óra7, 2012.02.[26.]
  Csáki Judit: Midlife crisis - Magyar Narancs,2012.02.09.
  Tarján Tamás: Önmizantróp - Revizor,2012.03.18.
  Földes Anna: Felesleges kortársunk a Bem téren - Criticai Lapok,2012.április
  Tompa Andrea: Lelkek pizsamában - Színház.net,2012.szeptember
   
   





Térey János
PROTOKOLL
Színpadra írta: Térey János és Kovács Krisztina

Bemutató: 2012. január 22.
Radnóti Színház
 
Mátrai Ágoston, protokollfőnök 
a Külügyminisztériumban : 

FEKETE ERNŐ mv.

Blanka, Mátrai unokatestvére : 

SZÁVAI VIKTÓRIA

Fruzsina, gépírónő a Parlamentben : 

WÉBER KATA

Dorka, Mátrai exbarátnője : 

SÁRKÖZI-NAGY ILONA

Vera, Mátrai anyja, színésznő : 

CSOMÓS MARI

Karányi, Mátrai barátja, kritikus : 

SZERVÉT TIBOR

Donner, Mátrai barátja, 
baleseti sebész : 

ADORJÁNI BÁLINT

Novák, Mátrai szomszédja,  közgazdász : 

SCHNEIDER ZOLTÁN

Laci bácsi, Mátrai nagybátyja,  klasszika-filológus : 

LUKÁTS ANDOR

Skultéti, Mátrai főnöke,  külügyminiszter : 

GAZSÓ GYÖRGY

Tekla, titkárnő 
a Külügyminisztériumban : 

MARTIN MÁRTA

Kovács, Mátrai kollegája,  osztályvezető-helyettes : 

CSÁNYI SÁNDOR

Közreműködik : 

Nagy Viktória / Fejes Kitty
Bora Gábor / Katona Gábor

 

 


Dramaturg : 

Morcsányi Géza, Hárs Anna

Díszlet : 

Horgas Péter

Jelmez : 

Benedek Mari

Világítás : 

Baumgartner Sándor

Mozgás : 

Fejes Kitty

Ügyelő : 

Szalai Péter

Súgó : 

Serfőző Andrea

A rendező munkatársa : 

Őri Rózsa

Rendező : 

VALLÓ PÉTER


Mátrai Ágostonnak, a Külügyminisztérium protokollfőnökének mindene megvan: szépen ívelő karrier, színes társasági élet, sok nő és néhány jóbarát. Ekkor azonban, magánélete és karrierje csúcsán valami megroppan benne. Megtörténik a legrosszabb, ami egy protokollossal megtörténhet: kicsúszik a kezéből az irányítás. Csak sodródik, és tehetetlenül nézi, ahogy a számára fontos emberek idegenekké válnak, tőle függetlenül élik életüket, elbuknak vagy emelkednek. Szétcsúszó életének darabkái után kapkodva próbálja újra összerakni magát. Kérdés, hogy sikerülhet-e. Történik mindez mostanában, Budapesten és a Föld körül.
Térey János verses regényéből a Radnóti Színház felkérésére született színdarab.

http://www.radnotiszinhaz.hu/eloadasok/repertoar/590-terey-janos-protokoll.html

Fekete Ernő: - Merev emberről van szó, aki nem szeretne merev, tüskés és szúrós lenni, minden vágya, hogy kitörjön, más életet éljen. Nemcsak a munkájára, hanem az egész személyiségére igaz ez a zártság, merevség. Az ezzel való küzdelem, és végül annak beismerése, hogy számára jobb ezzel a védőhálóval élni - erről szól a főhős és barátai, szerelmei életének egy évét átölelő történet.
Nagyon furcsa, néhol gyönyörű képekben ábrázoljuk ezeknek az embereknek az életét, válságait, boldogságát és mérhetetlen rosszkedvét is akár." (MTI)

Valló Péter: - Az emberek viselkedésére, egymáshoz való viszonyára is utal a cím, a kapcsolatok elhidegülését, elértéktelenedését is jelzi: azt mondjuk egy kapcsolatra, hogy protokolláris, távolságtartó. A darab végére valóban ilyenné válnak a főhős kapcsolatai.
Ezt a különös elárvulást, elmagányosodást, elidegenedést, a szerelmi, munkahelyi, állampolgári, családi kapcsolatok folyamatos kiürülését, kihűlését, a végzetes, szinte emigráció számba menő egyedüllétnek a kialakulását éreztem a darab lényegének.
Miközben az ember próbálkozik azzal, hogy ne csupán itt és most szólaljon meg, hanem legalább annyira általános érvényű legyen a mű, mint például az Ivanov, mindenkit megragadjon, ahogy Csehov teszi, eközben fölmerül még az az igény is, hogy őszintén, pontosan, nem elfogultan, nem részrehajlóan kell a mai magyar valóságról nyilatkozni, ami egyáltalán nem könnyű feladat.” (MTI)


Képgyűjtemények:

Radnóti Színház, Koncz Zsuzsa fotói:
http://radnotiszinhaz.hu/eloadasok/galeria/763-protokoll.html

PORT.hu, Puskel Zsolt fotói:
http://www.port.hu/protokoll/pls/th/theatre.directing?i _direct_id=17252&i_city_id=-1&i_county_id= -1&i_cntry_id=44&i_topic_id=

Fotó.színház.hu, Takács Zsolt fotói:
http://foto.szinhaz.hu/main.php?g2_itemId=21131

Kísérleti adás, Garamvári Gábor fotói:
http://kiserletiadas.postr.hu/radnoti-szinhaz-terey-janos-protokoll

Teátrum fotó, Mészáros Csaba fotói:
http://www.teatrumfoto.hu/index.php/kepek/41-meszaros-csaba-galeriaja/460 -protokoll-foto-meszaros-csaba

Theater Online, Ilovszky Béla fotói:
http://www.theater.hu/?mode=galeria&sorozat_id=3951⊂=sorozat&id=3951

Kísérleti Adás, Garamvári Gábor fotói:
http://kiserletiadas.postr.hu/radnoti-szinhaz-terey-janos-protokoll

A színlapon látható fotók: Baráth Mari


Videók:

Színház TV - Magyar Színházi Videóportál, 2012.01.23.:
http://www.szinhaz.tv/series/radnoti_szinhaz/protokoll